何荷岭上黄垱
周强用这10篇文章回顾我们的2015年
杜莉烟雨塘西 浅浅入梦
周祥新苏州河边
东鑫娱乐平台 » 行走 »  » 文化休克

文化休克

去评论
  

网上看到一则有关文化休克的英文版,作者翻译的映象最深的一句是:我吃你,我睡你,一个月多少钱。记得沙龙有位科大的老师曾经提到过这方面的问题,说老实话:真不想往回翻了。只是在回家过年之前打发时间,说说自己这七年来的感受。

记得刚到英国时全是新鲜感,环境卫生,五讲四美什么的全都不一样。映象最深的是钱,113最高时到117,俺一直认为是合肥最奢侈的年轻人,但真不敢比啊,你看人家英国孩子上的是免费学校中午吃的是3块钱午餐,折算成人民币就接近40-50元,过了几个月后我就对自己说:只要是挣钱的活俺就干!

然后找到工作了,突然发现自己简直就一文盲,别人说话基本不懂,自己说话别人从来不懂。没办法只有去上学了,搞笑啊,谁都听不懂谁还硬要坐在一起凑热闹(当然也不是完全听不懂,至少还能说句你吃了吗什么的问候一下)。唯一支撑着我学下来的动力就是偶尔也有几个不懂英文的外国美女可以互相问候一下,但是你也知道的,美女基本都有家教的,学几天就不见了,泡妞上升到一门学问时对我这种没什么学问的人就变成了一种负担。

英国的绅士风度我是目睹了,闻名不如见面,过马路时不但汽车给你让道,人与人之间也互相谦让,只要你认为别人挡着你了都会听到一声对不起。去商场不论男女老少都会有人拉着门让你先走(后来去的商场全是自动门了)。这一点我发扬光大了:有次去大英博物馆,硬拉着大门三分钟没松手。游客们一定觉得奇怪:这博物馆怎么雇一中国门僮?后来还是我实在受不鸟了,就稍微阻挡了一下川流不息的人群。之后选择长期住址时果断选了一个叫木头村的乡下,就是晨练时只能看到非人类动物,超过晚上10点看不到多少灯光的地方。几年来也就是孩子们过节时往窗子上扔几个新鲜鸡蛋,多花了点修车费什么的,基本没什么杀人放火,打砸抢之类的事情发生。只有两次最严重的就是自行车从前院被移到了别人家的前院,推回来之后过了一个星期就再也找不到了。挺注重身体健康的值得尊敬!我没报警。

旅游和美食总是分不开的,英国的美食太适合我这种瘦肉形的吃货了,没有马铃薯和奶制品就没有英国人,最早我还很谦虚地吃炒土豆丝,现在索性小土豆一切两瓣,大的切四块直接煮了吃,有种佐料用开水冲了浇在土豆上,让人觉得真是人间美味??!我自己想出了一句冲出欧洲的口号,不知道是不是前无古人:要想壮,就吃黄油和奶酪!我可以用体重证明?;褂心切┚捞鸬愕案庵嗟?,只要你开始吃就不会想停下来,真材实料,绝对养身。

祝圣诞快乐!



2 条评论

  1. 感觉你就是住在乡下,有些像俺以前的老家,十点以后,就没什么亮光了。。。到处是非人类动物。:lol

发表评论

点击更换

无觅相关文章插件,快速提升流量